Zastępca RPO ponownie zwrócił się do MEN o zajęcie stanowiska w sprawie organizacji nauczania w szkołach, w których wszyscy uczniowie są objęci obowiązkową nauką języka mniejszości.

„W kontekście zbliżających się egzaminów maturalnych jako przykład warto przywołać sytuację jednej ze szkół, w której wszyscy uczniowie i uczennice objęci są obowiązkową nauką języka mniejszości. Kilkoro maturzystów uczęszczających do tej szkoły zdecydowało się złożyć oświadczenie o rezygnacji z nauki języka mniejszości. Obowiązujące przepisy nie rozstrzygają jednak, jak rezygnacja ta wpływa na obowiązek przystąpienia do egzaminu maturalnego z języka mniejszości” – zwraca uwagę Adam Krzywoń

Wiceministra Katarzyna Lubnauer w odpowiedzi poinformowała, że podstawą prawną organizowania w szkołach publicznych w Polsce nauczania języków mniejszości narodowych, mniejszości etnicznych i języka regionalnego są przepisy art. 13 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty  oraz rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 18 sierpnia 2017 r. 

„Ponadto absolwent szkoły lub oddziału z językiem nauczania mniejszości narodowej, w których zajęcia są prowadzone w tych językach, oraz absolwent szkoły lub oddziału dwujęzycznego, w których język mniejszości narodowej jest drugim językiem nauczania, może zdawać na egzaminie maturalnym przedmioty w języku polskim lub – z wyjątkiem języka polskiego oraz treści dotyczących historii Polski i geografii Polski – w języku danej mniejszości narodowej” – zaznaczyła Katarzyna Lubnauer

Deklaracja przystąpienia do egzaminu maturalnego, którą zdający mają obowiązek złożyć przed 7 lutego roku szkolnego, w którym ma odbyć się egzamin, zawiera też informację dotyczące języka, w którym ma być zdawany egzamin. 

„Zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 18 sierpnia 2017 r. naukę języka mniejszości narodowej i naukę własnej historii i kultury  w szkole organizuje dyrektor danej szkoły, na wniosek złożony przez rodziców ucznia albo pełnoletniego ucznia . Rodzice ucznia albo pełnoletni uczeń mogą także złożyć oświadczenie o rezygnacji z nauki języka mniejszości i nauki własnej historii i kultury” – informuje Katarzyna Lubnauer

W bieżącym roku szkolnym powyższe oświadczenie należy złożyć dyrektorowi szkoły do 29 września roku szkolnego, którego dotyczy rezygnacja. Od przyszłego roku ta zasada ulegnie zmianie – termin złożenia oświadczenia będzie przesunięty na 31 marca roku szkolnego poprzedzającego rok szkolny, którego organizacja zajęć ma dotyczyć.

„Złożenie oświadczenia jest równoznaczne z zaprzestaniem udziału ucznia w nauce języka mniejszości i nauce własnej historii i kultury . W takim przypadku, w związku z przywołanymi powyżej przepisami, jeżeli zdający, nie będąc absolwentem szkoły lub oddziału z nauczaniem języka danej mniejszości narodowej, w deklaracji maturalnej nie wpisał języka danej mniejszości narodowej jako przedmiotu obowiązkowego zdawanego na egzaminie maturalnym (w części ustnej i pisemnej) oraz nie podał danego języka jako tego, w którym ma być zdawany egzamin maturalny w części pisemnej z danego przedmiotu lub danych przedmiotów, może on podejść do tego egzaminu z przedmiotów wpisanych do deklaracji maturalnej” – dodaje wiceministra edukacji

Katarzyna Lubnauer wyjaśnia, że ustawa o systemie oświaty w art. 44q określa warunki ukończenia przez ucznia szkoły ponadpodstawowej. Uczeń kończy szkołę ponadpodstawową, jeżeli w wyniku klasyfikacji końcowej otrzymał ze wszystkich obowiązkowych zajęć edukacyjnych oraz zajęć z języka mniejszości narodowej, mniejszości etnicznej lub języka regionalnego pozytywne końcowe oceny klasyfikacyjne. W przypadku, jeżeli dany uczeń ukończy szkołę w oddziale, w którym jest prowadzona nauka języka mniejszości narodowej, a złożył we właściwym terminie oświadczenie o rezygnacji z nauki języka mniejszości i nauki własnej historii i kultury , na świadectwie ukończenia szkoły nie będzie mógł mieć wpisanej końcowej oceny klasyfikacyjnej z tego przedmiotu. W związku z tym, uczeń nie ma obowiązku przystępować do egzaminu maturalnego z języka mniejszości narodowej jako przedmiotu obowiązkowego. Natomiast może przystąpić do egzaminu maturalnego z danego języka mniejszości narodowej, zdawanego jako przedmiot dodatkowy, jeżeli wyrazi takie życzenie w deklaracji.

mo/